30.10.2014
Zbor pre občianske záležitosti pri Obecnom úrade v Dedine Mládeže Vás srdečne pozýva na pietny akt spomienok z príležitosti Sviatku všetkých svätých a Pamiatky zosnulých na deň 1. novembra 2014 na 15.30 hodinu do miestneho cintorína na Malom Ostrove. Pietneho aktu sa zúčastní aj pán farár Marián Slovák z Kolárova.
Az ifjúságfalvai községi hivatal mellett működő polgári ügyek testülete nagy tisztelettel meghívja a lakosságot a mindenszentek alkalmából rendezendő ünnepségre, amely 2014. november 1-én 15.30 órai kezdettel lesz a helyi temetőben, Kisszigeten. Az ünnepségen részt vesz Slovák Marián esperes plébános Gútáról.